• Poštovani posjetitelju, za korištenje svih mogućnosti koje Poljoprivredni Forum omogućuje, predlažemo ti da se registriraš. Besplatno je i tvoja privatnost je potpuno zaštićena. Registracija ti omogućuje pristup svim kategorijama i temama, mogućnost pristupa privicima u postovima (slike, video, tutorijali, uputstva itd), pristup malom oglasniku, direktnu komunikaciju s članovima putem privatnih poruka, automatsko praćenje tema od interesa i još mnogo toga. Veselimo se tvojoj prijavi! ❤️

Bajram

nlo1

Član
Tu od
11 Svi 2013
Poruka
497
Bajram Šerif Mubarek Olsun,svim clanovima foruma koji ga slave...
 

bhorv

Dobro znana faca
Premium
Tu od
26 Ruj 2008
Poruka
2,644
Bajram Šerif Mubarek Olsun,svim clanovima foruma koji ga slave...
Vjerujem da sigurno 90% članova foruma nerazumije ovu čestitku pa bih se usudio razjasniti uz svoju osobnu čestitku.. Čak ni mnogi muslimani ne znaju pravo značenje te čestitke.
Zato, ijdemo najprije doslovno prevesti riječi koje čine čestitku:
#Bajram = slavlje, veselje; muslimanski vjerski blagdan;
Šerif: = plemenit, uzvišen, odličan, ugledan, otmjen, častan i pošten;
Mubarek = sretan, blagoslovljen (svet), blagdan, praznik; veselje, slavlje;
Olsun = neka bude.#
Pa bi se čestitka mogla prevesti ovako: Proveo u veselju i slavlju plemenit, častan i poštovan Bajram, muslimanski vjerski blagdan.
Ili: Neka ti je sretan Bajram, častan i uzvišen muslimanski vjerski blagdan.
Ili jednostavno: Sretan Bajram!
U svakom slučaju Ramazanski Bajram traje tri dana, pa još nije kasno da svojim susjedama i susjedima, prijateljicama i prijateljima, znanicama i znancima čestitate muslimanski vjerski blagdan. Kad to učinite, u očima ćete im vidjeti koliko su vam zaista zahvalni.
 

nimrennermin

Iskusan lik
Tu od
1 Pro 2014
Poruka
1,241
Bravo prijatelju, priznajem da dolazim iz tog etnosa i da ovo nisam znao, doduše nisam se ni trudio da to saznam, vučem više u lijevo:icon_pray:

bohrv, da ti nisi koji od onih Omerbašića, iz Zagreba ???????????????????????
 
Posljednje uređivanje:

bhorv

Dobro znana faca
Premium
Tu od
26 Ruj 2008
Poruka
2,644
Je sigurno..ja sam ti 100% hrvat i po imenu i po prezimenu, samo poštujem i cijenim sve druge nacije, običaje a u posljednje vrijeme i moderne brakove???
 

Najnoviji postovi

Na vrh