Video isječci

[Lee Champa]

Da ja imam raketlin, ta mi ne bi sjela ............ sa tak zmazanim nogami!

 

[iwanho]

Je. je, prvo na pranje. 🤭

 

[Kapetan_broda_Kupljenec]

🙂

https://www.facebook.com/video.php?v=458799158630004

 

[plus]

Ovo je bilo ružno i tužno za gledati, koliko je njihovo nepoznavanje i ne znanje... bogatstva našeg jezika.

 

[Kapetan_broda_Kupljenec]

Baš to, kak neznaju domaći jezik.

 

[Marko1986]

Trebali su ih pitati kaj je penđer. Svi bi znali.

 

[ZJ]

Dotepenci...proterati v Hercegovinu

A kaj su dotepenci???

 

[Deda Marek]

ZJ, ak si došel za zeta z drugog sela kak ja onda si dotepenec

 

[Tommy]

Gde je to snimano? Al ona crnka zna sve. To je puca za ženiti… 😁

 

[ZJ]

ZJ, ak si došel za zeta z drugog sela kak ja onda si dotepenec

Ja sem ti zet pri vlastiti hiži...

 

[Kapetan_broda_Kupljenec]

U Velikoj Gorici. Baš sam u šoku kak malo ljudi zna starinske domaće izraze.

 

[Tommy]

Ma ne vjerujem. Ja mislim da se dio njih pravi da nezna jel je kao sramota to znati. To je “seljački” ak znaš takve izraze… Ne vjerujem da su baš svi “dotepenci”…

 

[Kapetan_broda_Kupljenec]

Ja se volim tak spominat po domaći, da me svi ispitivanju kaje kaj, nekaj novo nauče. Di got morem ja prašim po domaćem starinskom i nikad ali nikad me toga nije bilo sram.
Jedno leto sam rekel na moru konobaru da oćem mrzlu colu bez leda, veli da nemaju mrzlu već da imaju običnu coca colu🙂🙂onda sam objasnil kaje mrzla coca cola.

 

[Lee Champa]

Dotepenci...proterati v Hercegovinu

Ni ih treba vritnjak dati! Kad se nakradu u Rvackoj buku sami otišli - Bosančerosi

 

[NikolaT55]

Ja se volim tak spominat po domaći.

Slična situacija kod nas u firmi, dođu novi raditi i veli on meni, pa daj govori književno da te svi mogu razumjeti, a ja sam mu rekao, ti si sad došao na moj teritorij, u moj kraj i tu se tako razgovara, tako da molim da se ti lijepo prilagodiš mom dijalektu. S vremenom su sve naučili i od onda nemamo više problema.

 

[MUHA]

Ja se ne prilagođavam nikome kaj se mog riječnika tiče.
Kad sam po terenu hodal i Slovenci su me razmeli kaj pripovedam jer su me trebali. U ostalim zemljama su radile ruke i noge i povišeni ton ako je trebalo pa smo se opet razmeli 🤭

 

[NikolaT55]

Za Sloveniju nije problem, kad govorim po našem domaćem dijalektu sve me razumiju, jako je slično. Ali kada počinjem govoriti književni, onda su izgubljeni. A ni meni nije problem jer živim blizu granice tako da razumijem ja i njihov jezik.

 

[NikolaT55]

Ùيديو

fb.watch

 

[nedimN]

 

[Kapetan_broda_Kupljenec]

Jel se gledal WRC u Monte Carlu?

https://m.facebook.com/groups/1180648408618439/permalink/5401414663208438/