hodor
Dobro znana faca
- Tu od
- 22 Sij 2013
- Poruka
- 1,746
Može li mi netko tko zna njemački prvesti ovaj tekst preuzet s http://www.deutzforum.de/thread.php?postid=277351 a vezan je kako utvrditi kod padanja/poskakivanja hidraulike da li je kriv regulator ili manđeta na klipu?
Fala
du kannst bei abgesenktem Ölniveau den Motor laufen lassen, ich habe eine 22 ccm Pumpe drin und kann sogar noch etwas Gas geben.
Možeš sa sniženim nivoom ulja upaliti motor, ja imam pumpu od 22 kubika i mogu još gasa dodati.
Ich bezweifle allerdings, dass du tatsächlich erkennen kannst, ob der Zylinder undicht ist.
Ali sumnjam da na taj način možeš otkriti jel cilindar brtvi ili ne.
Ich schlage dir folgende Vorgehensweise vor:
Predlažem ti slijedeće:
Wenn du's sicher wissen willst, schraub die Hohlschraube am Zylinder raus und stopf die Bohrung ab. An diesem Anschluss sind 2 Leitungen befestigt, eine geht zum Hebel der "Hubhöhenbegrenzung, die andere geht zum Regelsteuerventil.
Ako želiš znati zasigurno, odvrni šuplji vijhak na cilindru i začepi provrt. Na tom spoju su 2 lajtunga pričvšćena, jedan ide do poluge ograničivača visine podizanja, a drugi ka regulacijskom ventilu.
Zweck: über die Leitung, die zum Regelsteuerventil geht, wird die Hydraulik abgelassen. Diese Extraleitung ist nötig, da am Zylinderanschluss ein Rückschlagventil eingebaut ist. Der Rückweg über das Ventil ist dem Öl demnach versperrt.
Preko lajtunga koji ide do regulacijskog ventila, se hidraulika ispušta. Taj poseban lajtung je potreban jer je na mjestu spoja sa cilindrom ugrađennepovratni ventil. Povrat preko ventila je zatvoren.
Sollten sich die Kraftheber weiterhin absenken, ist der Zylinder undicht. Sollte sich der Kraftheber nicht mehr absenken, ist das Regelsteuergerät der Verursacher.
U slučaju da poluge propadaju i dalje, znači da cilindar ne brtvi. U slučaju da poluge više ne padaju, krivac je uređaj za upravljanje.
Am Zylinder ist noch ein zusätzliches DBV verbaut, an Diesem kannst du die Kraftheber ablassen. Sei vorsichtig und umsichtig und lass dir Zeit, ich habe das selbst noch nie so getestet, müßte allerdings funktionieren.
Na cilindru je ugrađen dodatni DBV:icon_scratch:, na njemu možeš poluge pustiti. Budi oprezan, pažljiv i uzmi si vremena, ja osobno nisam to nikad ispitivao, ali moralo bi tako funkcionirati
nadam se da bude pomoglo
Posljednje uređivanje: